Conditions Générales de Vente

Dernière mise à jour : 30 juin 2026

Ce site web est exploité par Witteveen Commerce LLC, opérant sous le nom commercial Vossholm (« nous », « notre », « nos »). En visitant notre site et/ou en effectuant un achat auprès de nous, vous acceptez les présentes Conditions Générales de Vente, ainsi que notre Politique de Confidentialité, notre Politique de Livraison, notre Politique de Remboursement et de Retour, notre Politique de Garantie et, pour les consommateurs de l'UE/EEE, notre Droit de Rétractation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, merci de ne pas utiliser ce site.

1. Conditions d'utilisation de la boutique en ligne

En utilisant ce site, vous confirmez avoir au moins l'âge de la majorité dans votre pays de résidence, ou nous avoir donné votre consentement pour permettre à des mineurs à votre charge de l'utiliser. Vous ne pouvez pas utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées.

2. Produits et tarifs

Nous vendons des lampes de table et des produits d'éclairage associés. Nous nous efforçons de présenter les couleurs, finitions et détails des produits aussi fidèlement que possible, mais nous ne pouvons pas garantir que votre écran les affiche exactement de la même manière. Les prix sont affichés dans la devise sélectionnée lors du paiement et peuvent être modifiés sans préavis. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités ou de refuser toute commande.

3. Exactitude des informations

Nous nous efforçons de maintenir les informations de ce site exactes et à jour, mais elles peuvent occasionnellement contenir des erreurs, des inexactitudes ou des omissions concernant les descriptions de produits, les prix ou la disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur et de mettre à jour les informations ou d'annuler des commandes si des informations s'avèrent inexactes, à tout moment et sans préavis.

4. Commandes et paiement

Lorsque vous passez une commande, vous faites une offre d'achat. Un contrat est formé lorsque nous vous envoyons une confirmation de commande ou d'expédition. Nous acceptons les moyens de paiement affichés lors du paiement. Si nous ne pouvons pas honorer une commande, nous vous en informerons et procéderons à un remboursement intégral.

5. Livraison, retours et garantie

La livraison est régie par notre Politique de Livraison, les retours et remboursements par notre Politique de Remboursement et de Retour, et les défauts de produits par notre Politique de Garantie. Les consommateurs de l'UE/EEE bénéficient en outre d'un Droit de Rétractation.

6. Propriété intellectuelle

Tout le contenu de ce site, y compris les textes, images, logos et designs, appartient à Witteveen Commerce LLC ou lui est concédé sous licence, et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas le copier, le reproduire ou l'utiliser sans notre autorisation écrite.

7. Utilisations interdites

Vous ne pouvez pas utiliser le site ou son contenu à des fins illégales, pour porter atteinte à nos droits ou à ceux d'autrui, pour transmettre des logiciels malveillants, pour collecter des données personnelles d'autrui, ou pour interférer avec la sécurité ou le fonctionnement du site.

8. Avertissement et limitation de responsabilité

Le site et nos produits sont fournis « tels quels », dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que votre utilisation du site sera ininterrompue ou exempte d'erreurs. Dans toute la mesure permise par la loi, Witteveen Commerce LLC ne pourra être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire ou consécutif résultant de votre utilisation du site ou de nos produits. Rien dans les présentes Conditions n'exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable, y compris vos droits légaux impératifs en tant que consommateur.

9. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Witteveen Commerce LLC et ses affiliés pour toute réclamation résultant de votre violation des présentes Conditions ou de toute loi ou des droits d'un tiers.

10. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Nouveau-Mexique, États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois. Ce choix de droit ne vous prive pas de la protection des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Les consommateurs de l'UE/EEE peuvent également utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne.

11. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions Générales de Vente à tout moment en publiant la version révisée sur cette page. Votre utilisation continue du site après l'entrée en vigueur des modifications constitue une acceptation des Conditions mises à jour.

12. Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, vous pouvez nous contacter à :

Witteveen Commerce LLC (Vossholm)
1209 Mountain Rd. PL NE STE R, Albuquerque, NM 87110, États-Unis
info@vossholm.com